3128
＼未経験OK！人気番組に関わるチャンス／海外映像の日英翻訳スタッフ募集【英語スキル活かせる】
映像制作／翻訳・ローカライズ業務
海外映像（バラエティ、ドキュメンタリーなど）の日本語翻訳と関連事務業務をお任せします。
ここがポイント！
未経験から人気番組に携われる！英語を使ってエンタメ業界で働けるレア求人です。
◆時給 ：1,500円〜1,700円 ◆就業時間：10:00～19:00 ◆就業場所：東京都港区 ◆休日：完全週休2日制 ◆仕事内容：映像コンテンツ翻訳・ローカライズ業務 ・長寿人気番組に携われる！ ・未経験OK！翻訳ビギナーでもしっかり育成 ・将来的には買付や企画会議などの上流工程にも関われる可能性あり ・服装・髪型・ネイル自由、ライフスタイル重視の働き方も可能
職場の雰囲気
静かなエリアに位置する落ち着いたオフィス。モクモクと集中して業務に取り組むスタッフが多く、20〜40代まで幅広く活躍中。チームワークも良好で、社長や上司とも距離が近く相談しやすい環境。女性スタッフ3名が同業務に従事中で、OJT体制も整っています。
エージェントコメント
実務未経験から英語翻訳にチャレンジできる貴重なチャンス。テレビ番組の翻訳にとどまらず、映像企画の買付相談など将来のキャリアも広がります。英語を活かした仕事をしたい方には特におすすめです！
| 業種 | 映像 |
|---|---|
| 職種 | 字幕・吹替・翻訳 |
| 雇用形態 | 派遣 |
| 仕事内容 | ・海外TV番組、ドキュメンタリー、バラエティ映像などの翻訳（英語→日本語） ・翻訳内容の要約や資料化（Excel・Word使用） ・テレビ局への納品データ管理、ファイリング ・付随する事務業務（電話対応・来客対応など） |
| 採用人数 | 1名 |
| 都道府県 | 東京都 |
| 勤務地・アクセス | 港区 |
| 応募資格 | 【必須】 ・英語の読み書きスキル（TOEIC700点程度が目安） ・映像や情報番組への興味関心 【歓迎】 ・映像翻訳の経験 ・正確性・集中力のある作業が得意な方 |
| 使用ソフトウェア | ・OS：Windows ・Office：Excel、Word、PowerPoint ・Google Workspace（スプレッドシート、ドキュメントなど） |
| 勤務日・時間 | 10:00～19:00（休憩1時間） ※残業は月20時間以内 |
| 勤務開始時期 | 即日～応相談 |
| 休日・休暇 | 土日祝休み／完全週休2日制 |
| 待遇・福利厚生 | ・社会保険完備（健康保険・厚生年金・雇用保険・労災）※条件あり ・交通費全額支給 |
| 給与・報酬 | 時給1,500 〜 1,700円 時給 1,500円〜1,700円 ・経験・スキルにより優遇あり ・交通費全額支給 ・残業代全額支給（残業20時間以内） |
| こだわり条件 |